Κουιζάκι
Τριγυρνάει...ψάχνει κι ανακαλύπτει...
δεν αριθμήθηκα. Κι αυτή η χαρά μ’ αρκεί.
«Che fece …. il gran rifiuto»
Σε μερικούς ανθρώπους έρχεται μια μέρα
που πρέπει το μεγάλο Ναι ή το μεγάλο το Όχι
να πούνε. Φανερώνεται αμέσως όποιος τό ‘χει
έτοιμο μέσα του το Ναι, και λέγοντάς το πέρα
πηγαίνει στην τιμή και στην πεποίθησί του.
Ο αρνηθείς δεν μετανοιώνει. Aν ρωτιούνταν πάλι,
όχι θα ξαναέλεγε. Κι όμως τον καταβάλλει
εκείνο τ’ όχι — το σωστό — εις όλην την ζωή του.
Κωνσταντίνος Καβάφης
Και να που ξανασυναντιόμαστε με τον Καβάφη με δύο αγαπημένα ποιήματα, τις Φωνές & το Όσο Μπορείς. Για περισσότερες πληροφορίες θα παραπέμψω σε παλαιότερες αναρτήσεις...
Περιμένοντας τις δημιουργικές σας δραστηριότητες πάνω στα ποιήματα, απλά προσθέτω την απαγγελία του ποιήματος και στα ρωσικά, για να μπορέσουν να καταλάβουν αυτό το σπουδαίο ποίημα ο Μαξίμ και ο Ευγένι.
Και στα ελληνικά
Παιδιά μου σας ευχαριστώ πολύ για τη συνεργασία και περισσότερο σας ευχαριστώ που με εμπιστευθήκατε! Να έχετε όλοι και όλες... Καλή πρόοδο!
Το βιντεάκι μας😀
Για να επεξεργαστείτε το κείμενο που σας έδωσα θα σας βοηθήσουν τα παρακάτω video.
Ανοίξτε την ανάρτηση.
Κάθε φορά που ξεκινώ με τα παιδιά της τρίτης την ενότητα της Κρητικής Λογοτεχνίας, "Ερωφίλη" και "Ερωτόκριτο", αυτό το λαϊκό άσμα - καψουροτράγουδο μου έρχεται στο νου.
Και εφόσον τα είπαμε όλα... ή τουλάχοστον όσα χρειάζονται για την Κρητική Λογοτεχνία και συγκεκριμένα για την "Ερωφίλη" του Χορτάτζη σε παλαιότερες αναρτήσεις σας παραπέμπω σ' αυτές.
'Ετσι λοιπόν, αν θέλετε να διαβάσετε για την Κρητική Αναγέννηση και τη λογοτεχνία της εποχής εκείνης, πατήστε εδώ.
Για την "Ερωφίλη" πατήστε εδώ.
Και για να δείτε τις δημιουργικές δραστηριότητες παλαιότερων μαθητών πατήστε εδώ.
Το γεφύρι της Άρτας χρόνια τώρα μαζί με τα παιδιά το "χτίζουμε" και το "γκρεμίζουμε" ξανά ... Γι' αυτό και 'γω σας παραπέμπω σε παλαιότερες αναρτήσεις και περιμένω με ανυπομονησία τις δικές σας εκδοχές! Για τις παλαιότερες αναρτήσεις πατήστε εδώ και εδώ.
Και επειδή τη φετινή χρονιά έχουμε στην τάξη μας και δύο "ξενιτεμένα πουλιά" που δεν καταλαβαίνουν καλά τα ελληνικά, ας παραθέσουμε ένα video για το θρύλο του γεφυριού με αγγλικούς υπότιτλους: